Proizvod moje mašte ili ne, može da ima moju sobu.
Fruto da minha imaginação ou não, ele que fique com o seu quarto.
Možda si plod moje mašte, ili možda potpuno ludim, ne znam.
Certo, olha. Você pode ser um fruto da minha imaginação ou talvez eu esteja ficando completamente louca. Sei lá.
I da li je najmodernija tehnologija ljudske vrste izvirala iz naše mašte ili je možda došla iz izvora mnogo više udaljenog?
E a tecnologia de ponta da humanidade surgiu de nossa imaginação, ou pode ter vindo uma fonte de muito mais longe?
Neki æe možda reæi da su ti sluèajevi poseta anðela rezultat mašte ili projekcija, ali ja ih uzimam kao stvarne istorijske navode jer su i predstavljeni na taj naèin.
Alguns poderão dizer que estas contos de visitas por anjos são o resultado de imaginação ou projeção, mas Eu tomo como histórias reais, porque são apresentadas dessa forma.
Nemaju oni mašte ili reènik da bi o tome razgovarali s tobom.
Eles não tem a imaginação ou o vocabulário para conversar com você sobre isso.
Da li si siguran da nisu proizvod mašte ili opijumske halucinacije?
Certamente não são resultado de uma mente desordenada... - ou uma alucinação por ópio?
Ti si ili provalnik, ili plod moje mašte ili moja nova cimerka.
Ou você é uma intrusa, uma invenção da minha imaginação ou vai morar comigo.
Da li je do moje mašte ili si se preodjenula?
É impressão minha, ou você trocou de roupa?
Jesu li to plodovi naše mašte, ili sjeæanja kojih se bojimo da bi ih upamtili.
São frutos da imaginação ou lembranças assustadoras demais para se lembrar?
(Smeh) Igra je promenljiva, i može imati različite oblike, nekada je tiha, puna mašte, ili radoznalosti - možda kada se nanovo otkrije začuđenost.
(Risos) Brincar é uma coisa mutante e pode tomar muitas formas, algumas das quais são mais quietas, imaginativas, curiosas- talvez onde o deslumbramento seja novamente descoberto.
(Smeh) E sad, u ovom stadijumu, u onome što se zove inferotemporalni korteks, nalaze se samo vizualni prizori, ili plod mašte ili njeni odlomci.
(Risos) Agora, nesse nível, no que é chamado de córtex inferotemporal, há apenas imagens visuais, figmentos ou fragmentos.
0.74604797363281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fruto da minha imaginação ou não, ele que fique com o seu quarto. 